Exemples d'utilisation de "приветствия" en russe
"Шалом" (мир) - это слово приветствия в Израиле.
Слово "шалому" (світ) стало повсякденним вітанням в Ізраїлі.
Допускается сокращение приветствия: "Слава" - "Слава".
Допускається скорочення привіту - "Слава" - "Слава".
Свои приветствия прислали московские кинематографисты.
Свої вітання надіслали московські кінематографісти.
Маккейн также передал приветствия от американского народа.
Д.Маккейн також передав вітання від американського народу.
Далее пошли приветствия, речи, зачитывания телеграмм...
Далі пішли привітання, промови, читання телеграм...
Прозвучали теплые слова приветствия от главы города.
Лунали теплі слова вітання від керівництва району.
В качестве приветствия использовался римский салют.
В якості привітання використовувався римський салют.
"станут официальным приветствием Вооруженных сил нашего государства.
"будуть офіційним вітанням Збройних Сил нашої держави.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité