Exemples d'utilisation de "пригодился" en russe

<>
Тут то опыт ребят и пригодился. Тут то досвід хлопців і знадобився.
Таблица сечения проводов пригодится всегда Таблиця перетину проводів знадобиться завжди
Они уж в праздники точно пригодятся! Вони вже у свята точно знадобляться!
Курс создания сайта - пригодится любому современному человеку. Створити свій сайт може знадобитися кожній сучасній людині.
Если хотите путешествовать - он тоже пригодится. Якщо хочете подорожувати - він теж згодиться.
Кому пригодится посуточная аренда во Львове? Кому знадобиться подобова оренда у Львові?
000 рубах, которые пригодятся нашему воинству. 000 сорочок, які знадобляться нашого воїнства.
При необходимости возьмите с собой лекарства, которые могут пригодиться. Майте із собою ліки, які можуть вам екстрено знадобитися.
"Россиянам он пригодится как путь к отступлению. "Росіянам він згодиться як дорога для відступу.
Расскажи друзьям, потому что им тоже пригодится! Розкажи друзям, тому що їм також знадобиться!
Не спешите есть яйца, они еще пригодятся. Не поспішайте їсти яйця, вони ще знадобляться.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !