Exemples d'utilisation de "приемлемость цен" en russe

<>
Успейте приобрести квартиру до повышения цен Встигніть придбати квартиру до підвищення цін
Прейскурант цен за пользование мягкими диванами Прейскурант цін за користування м'якими диванами
калькулирования себестоимости продукции и определение цен; калькулювання собівартості продукції і визначення цін;
нарушение предприятиями-монополистами дисциплины цен; порушення підприємствами-монополістами дисципліни цін;
Снижение цен в "Шале Грааль" Зниження цін в "Шале Грааль"
путем жесткого контролирования внутренних цен; шляхом жорсткого контролювання внутрішніх цін;
Биржевые торги бензином показали рост цен Біржові торги бензином показали зростання цін
для поддержания цен фермеры избегали перепроизводства. для підтримки цін фермери уникали перевиробництва.
Этому служила "оттепель" экспортных цен. Цьому слугувала "відлига" експортних цін.
Возможность автоматической корректировки мин. макс. цен Можливість автоматичного коректування хв. макс. цін
Управление каталогом и контроль актуальности цен Управління каталогом та контроль актуальності цін
Автоматическая актуализация цен и остатков Автоматична актуалізація цін та залишків
Уровень цен поэтому продолжает рости. Рівень цін тому продовжує рости.
Синхронизация выгрузки цен в прайс агрегаторы Синхронізація вивантаження цін в прайс агрегатори
исчисление цен товаров в золоте; обчислення ціни товарів у золоті;
Pf - индекс цен зарубежной страны; Pf - індекс цін однієї країни;
во-вторых, гарантирована большая стабильность цен. по-друге, гарантована велика стабільність цін.
Снижение цен, совмещенное с общественно-полезным мероприятием. Зниження цін, сполучене із суспільно-корисним заходом.
Статистика цен на похожие авто Статистика цін на подібні авто
Для зарубежных рынков характерна множественность цен. Для міжнародної торгівлі характерна множинність цін.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !