Exemples d'utilisation de "приемочный акт" en russe
Основной нормативно-правовой акт: Intellectual Property Code.
Основний нормативно-правовий акт: Intellectual Property Code.
В столице Саудовской Аравии Эр-Рияде совершен террористический акт.
Терористичний акт стався в столиці Саудівської Аравії Ер-Ріяді.
акт таможенного досмотра (осмотра) перемещаемых товаров;
акт митного огляду (огляду) переміщуваних товарів;
Следствие квалифицирует трагедию как террористический акт.
Слідство кваліфікує трагедію як терористичний акт.
Акт передачи был задокументирован Шведско-норвежской унией.
Акт передачі був задокументований Шведсько-норвезької унією.
Технический регламент - это нормативно-правовой акт, утвержденный...
Технічний регламент - це нормативно-правовий акт, затверджений...
Обвинительный акт составлен по нескольким эпизодам:
Обвинувальний акт складено за декількома епізодами:
незащищенный (без презерватива) проникающий половой акт;
незахищений (без презерватива) проникаючий статевий акт;
Понятие нормативный акт хозяйственного законодательства многозначительное.
Поняття нормативного акта комерційного законодавства багатозначне.
Значит, нужно менять этот нормативно-правовой акт.
Звичайно, даний нормативно-правовий акт будуть змінювати.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité