Exemples d'utilisation de "призерам" en russe avec la traduction "призерами"

<>
Призерами конкурса по номинациям стали: Призерами конкурсу по номінаціям стали:
Победителями и призерами Спартакиады стали: Переможцями та призерами спартакіади стали:
Бронзовыми призерами стали спортсмены Челябинской области. Бронзовими призерами стали спортсмени Маловисківського району.
Бронзовыми призерами стали гимнастки из Китая. Бронзовими призерами стали танкісти з Китаю.
Серебряными призерами стали биатлонистки Германии (2 + 10). Срібними призерами стали біатлоністи Норвегії (2 + 7).
Украинские параволейболисты сыграли с серебряными призерами Паралимпиады Українські параволейболісти зіграли зі срібними призерами Паралімпіади
Призерами стали олимпийцы из 30 стран мира. Призерами стали олімпійці з 30 країн світу.
В результате, ребята стали бронзовыми призерами турнира. Наші хлопці у підсумку стали бронзовими призерами турніру.
Два раз команда становилась серебряным призером чемпионата СССР. Двічі його вихованці ставали срібними призерами чемпіонату СРСР.
Призерами стали француженки (85.8000) и Израиль (78.9000). Призерами стали француженки (85.8000) і Ізраїль (78.9000).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !