Exemples d'utilisation de "признакам" en russe avec la traduction "ознака"
Traductions:
tous277
ознаки98
ознакою47
ознаками47
ознака40
ознак31
ознаку6
ознаці2
є ознакою1
ознакам1
симптоми1
ознаках1
основною ознакою1
будь-якою ознакою1
Основной признак этого нарушения - гиперсексуальность.
Основна ознака цього порушення - гіперсексуальність.
Противоправность - это формальный признак преступления.
Протиправність - це формальна ознака злочину.
Неприбыльная организация - признак неприбыльности 0002
Неприбуткова організація - ознака неприбутковості 0002
Галереи эпохи возрождения, свойственна признак Болонье.
Галереї доби відродження, характерна ознака Болоньї.
Одухотворение природы - характерный признак японской культуры.
Одухотворення природи - характерна ознака японської культури.
печатается служебный код (знак) "*" (признак платежа);
друкується службовий код (знак) "*" (ознака платежу);
Ценный камень - признак нерушимых семейных ценностей;
Коштовний камінь - ознака непорушних родинних цінностей;
Требование такой осведомленности - важнейший признак соучастия.
Вимога такої поінформованості - найважливіша ознака співучасті.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité