Exemples d'utilisation de "призом" en russe avec la traduction "призи"

<>
Самые активные были поощрены призами. Найбільш активні отримали заохочувальні призи.
Дарим приятные и памятные призы. Даруємо приємні і пам'ятні призи.
Поощрительные призы на выбор клиента: Заохочувальні призи на вибір клієнта:
Конкурсы, призы, подарки и угощения. Конкурси, призи, подарунки та частування.
Участники, давшие правильные ответы, получили призы. Учні, які давали правильні відповіді отримували призи.
Биография, спектакли, фильмография, призы и награды. Біографія, спектаклі, фільмографія, призи та нагороди.
Лучшие игроки турнира получили индивидуальные призы. Кращі гравці турніру отримали особисті призи.
Победителей ждут призы и приятные подарки. Переможців очікують призи та приємні подарунки.
дарил крутые призы в беспроигрышной лотерее; дарував круті призи у безпрограшній лотереї;
Все призы забрали игроки миланского "Интера". Усі призи забрали гравців міланського "Інтера".
Традиционными стали благотворительные акции, награды, призы. Традиційними стали доброчинні акції, нагороди, призи.
Развивайтесь, творите, выигрывайте призы и подарки! Розвивайтеся, творіть, вигравайте призи та подарунки!
70 / 80: призы за благотворительность - "необычный концерт" 70 / 80: Призи за доброчинність - "інтимний концерт"
Chongqing Major 2019: сетка, участники и призы Chongqing Major 2019: сітка, учасники та призи
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !