Exemplos de uso de "прикладывать максимум усилий" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

* предоставить максимум услуг клиентам-экспортерам / импортерам; • надати максимум послуг клієнтам-експортерам / імпортерам;

Их необходимо прикладывать ко лбу. Їх необхідно прикладати до лоба.

Этот уровень усилий недоступен большинству злоумышленников... Цей рівень зусиль недоступний більшості нападаючих...

? Может проектировать дисплей максимум до 150 дюймов ● Можна проектувати дисплей максимум до 150 дюймів

8) Попробуйте прикладывать лед и тепло. 8) Спробуйте прикладати лід і тепло.

Мягкий, нежный кальмар без особых усилий. М'який, ніжний кальмар без особливих зусиль.

· Выходная мощность: 20A (непрерывный), 30А (максимум) · Вихідна потужність: 20A (безперервний), 30А (максимум)

К травмам запрещено прикладывать тепло. До травм заборонено прикладати тепло.

Этот способ не потребует особых усилий. Цей шлях не потребує особливих зусиль.

Хочешь получить максимум от Dungeons & Dragons? Бажаєш отримати максимум від Dungeons & Dragons?

не обязательно прикладывать устройство к телу, не обов'язково прикладати пристрій до тіла,

вычисление расчетных сочетаний усилий (РСУ); обчислення розрахункових сполучень зусиль (РСЗ);

Активность уреазы - максимум 0,2 ед. pH Активність уреази - максимум 0,2 од. pH

"Европа не прикладывает достаточных усилий. "Європа не докладає достатніх зусиль.

Если максимум алкоголя превышен, то: Якщо максимум алкоголю перевищено, то:

Ценой больших усилий его было подавлено. Ціною великих зусиль його було придушено.

• Функции лимитов (ПР / НЕ), максимум, минимум • Функцій лімітів (ПР / НЕ), максимум, мінімум

Делается это при помощи волевых усилий. Вона здійснюється за допомогою вольових зусиль.

Холестериновые отложения составляют максимум 1%. Холестеринові відкладення складають максимум 1%.

Электронная система распределения тормозных усилий (EBD) Електронна система розподілу гальмівних зусиль (EBD)

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS