Exemples d'utilisation de "принцип дополнительности" en russe
Принцип детектора с помощью лазерной триангуляции.
Принцип детектор, використовуючи лазер тріангуляції.
Принцип субсидиарности основывается на личной ответственности.
Принцип субсидіарності ґрунтується на особистій відповідальності.
Оставалось только распознать принцип транспозиции.
Залишалося тільки розпізнати принцип транспозиції.
Следующий принцип - обусловленной гарантированности и ответственности.
Наступний принцип - обумовленій гарантованості і відповідальності.
принцип развивающего и воспитательного характера обучения;
принцип розвиваючого і виховного характеру навчання;
Принцип работы планетарно-роторного бетоносмесителя
Принцип роботи планетарно-роторного бетонозмішувача
То есть соблюдается принцип социальной справедливости.
У всьому дотримується принцип соціальної справедливості.
Датчик использует ультразвуковой принцип измерения.
Датчик використовує ультразвуковий принцип вимірювання.
может расцениваться как нарушающее принцип равенства.
може розцінюватися як порушення принципу рівності.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité