Exemples d'utilisation de "принцип платёжеспособности" en russe

<>
продавец сомневается в платежеспособности покупателя; продавець сумнівається в платоспроможності покупця;
Принцип детектора с помощью лазерной триангуляции. Принцип детектор, використовуючи лазер тріангуляції.
TfC TransRisk - независимый показатель платежеспособности TfC TransRisk - незалежний показник платоспроможності
принцип работы ковшовых элеваторов, землесосов; принцип роботи ковшових елеваторів, землесосів;
Норматив платежеспособности банка вычисляется по формуле: Норматив платоспроможності банку обчислюється за формулою:
Фильтрация масла: принцип действия и статистика Фільтрація нафти: принцип дії та статистика
Собственные резервы как гаранты поддержания платёжеспособности. Власні резерви як гаранти підтримання платоспроможності.
Принцип схож с игрой Казаки 2. Принцип схожий з грою Козаки 2.
TfF TransRisk - независимый показатель платежеспособности TfF TransRisk - незалежний показник платоспроможності
Мы используем принцип почасовой оплаты. Ми використовуємо принцип погодинної оплати.
Норматив платежеспособности (Н3) вычисляется по формуле: Норматив платоспроможності (Н3) обчислюється за формулою:
Диалектика как универсальный принцип познания. Діалектика як універсальний принцип пізнання.
? - Ожидания относительно платежеспособности внутреннего рынка ◉ - Очікування щодо платоспроможності внутрішнього ринку
отменялся принцип общности имущества супругов. скасовувався принцип спільності майна подружжя.
TfS TransRisk - независимый показатель платежеспособности TfS TransRisk - незалежний показник платоспроможності
Принцип субсидиарности основывается на личной ответственности. Принцип субсидіарності ґрунтується на особистій відповідальності.
Оценка платежеспособности финансовой устойчивости учхоза "Лавровский" Оцінка платоспроможності фінансової стійкості учхоза "Лаврівський"
Принцип всеобщего уважения прав человека; Принцип загальної пошани прав людини;
В данном случае применим принцип аналогии. У даному випадку застосуємо принцип аналогії.
Принцип работы у всех перфораторов одинаков. Принцип роботи у всіх перфораторів однаковий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !