Exemples d'utilisation de "приобретать актуальность" en russe

<>
Актуальность бизнеса на выращивании зелени Актуальність бізнесу на вирощуванні зелені
Приобретать презервативы рекомендуется только в аптеках; Купувати презервативи слід тільки в аптеках;
Актуальность открытия ресторации в своем городе. Актуальність відкриття ресторації в своєму місті.
3) Право приобретать, пользоваться и распоряжаться собственностью. 3) право придбати, користуватися, розпоряджатися власністю;
Научная новизна и актуальность исследования. Наукова новизна і значення дослідження.
приобретать в приложениях VIP - товары; набувати у додатках VIP - товари;
Актуальность темы формирования толерантного сознания несомненна. Актуальність теми формування толерантної свідомості безсумнівна.
Приобретать раковину следует у известных производителей. Купувати раковину слід у відомих виробників.
Обоснована актуальность создания фармацевтических региональных кластеров. Обґрунтована актуальність створення фармацевтичних регіональних кластерів.
Курорты начинают приобретать новый облик. Курорти починають набувати нового вигляду.
Актуальность реализации компетентностного подхода в школе очевидна. Актуальність компетентнісного підходу у навчанні є загальновизнаною.
особые добавки разрешают приобретать блестящие покрытия. спеціальні добавки дозволяють отримувати блискучі покриття.
Актуальность самого баннера на данный момент. Актуальність самого банера на даний момент.
Голова может приобретать глянцевый черный цвет. Голова може набувати глянцевий чорний колір.
Актуальность открытия бизнеса на свадебном агентстве Актуальність відкриття бізнесу на весільному агентстві
Предпочтительнее приобретать линолеум с защитным покрытием. краще купувати лінолеум із захисним покриттям;
Информация, релевантная "Актуальность исследования" Інформація, релевантна "Актуальність дослідження"
Родителям приходилось самостоятельно их приобретать. Батькам доводилося самостійно їх здобувати.
Информация, релевантная "Актуальность проблемы исследования" Інформація, релевантна "Актуальність проблеми дослідження"
Вам нет необходимости приобретать офисную АТС; Вам немає необхідності здобувати офісну АТС;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !