Exemples d'utilisation de "приобретать особо важное значение" en russe

<>
Автоматика для дистилляции играет важное значение. Автоматика для дистиляції відіграє важливе значення.
Свидетельство это имеет крайне важное значение для установления истины. Тому його свідчення важливі, щоб була встановлена правда.
Это имеет жизненно важное значение вечности! Це має життєво важливе значення вічності!
Важное значение он придавал зелёному удобрению. Важливе значення він надавав зеленому удобренню.
Великой хартии вольностей имело важное значение. Великої хартії вільностей мало важливе значення.
Важное значение имеет рыболовство и разведение птицы. Важливе значення має рибальство й розведення птиці.
Важное значение сейчас придается расширению НАТО. Важливе значення зараз надається розширенню НАТО.
Файлы cookie имеют важное значение. Файли cookies мають важливе значення.
В организациях важное значение имеет иерархия. В організаціях важливе значення має ієрархія.
Греки придавали важное значение закаливанию и физическим упражнениям. Греки приділяли особливу увагу фізичним вправам і загартуванню.
Бельбекский каньон имеет важное научное значение. Бельбецький каньйон має важливе наукове значення.
Монастырь Бенедиктинок имел важное оборонное значение. Монастир Бенедиктинок мав важливе оборонне значення.
Изображение символизирует важное оборонное значение территории. Зображення символізує важливе оборонне значення території.
Вермикулит имеет важное экологическое значение. Вермикуліт має важливе екологічне значення.
Кыркларели имел важное стратегическое значение. Киркларелі мав важливе стратегічне значення.
Социально-экономическая карта имеет важное познавательное значение. Соціально-економічна карта має важливе пізнавальне значення.
Петропавловский монастырь приобретает важное просветительское значение. Петропавлівський монастир набуває важливе просвітницьке значення.
Имеет важное декоративное и научное значение. Мають велике декоративне та наукове значення.
Имеет важное научно-познавательное и рекреационное значение. Має важливе науково-дослідне та рекреаційне значення.
Важное направление - неформальное просвещение взрослых. Важливий напрямок - неформальна освіта дорослих.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !