Exemples d'utilisation de "прироста" en russe
Наибольшая динамика прироста наблюдалась в 2007 году.
Найвищий темп зростання спостерігався в 2007 році.
В городе нарастает динамика миграционного прироста.
У місті наростала динаміка міграційного приросту.
Темпы прироста туристических потоков довольно значительны.
Темпи приросту туристичних потоків доволі значні.
Величина этого прироста определяется уравнением М. Фридмена:
Величина цього приросту визначається рівнянням М. Фрідмана:
Динамика численности населения характеризуется естественным приростом.
Відновлення структури населення характеризується природним приростом.
Молодые приросты весной имеют золотисто-желтый окрас.
Молоді весняні прирости мають золотисто-жовте забарвлення.
Для Бразилии характерен высокий естественный прирост населения.
Мексика відрізняється дуже високим природним приростом населення.
Естественный прирост населения постепенно уменьшается.
Природній приріст населення поступово зменшується.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité