Exemples d'utilisation de "присоединение Крыма" en russe

<>
Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.
Настроить и выполнить присоединение к Exchange Online. Налаштуйте та виконайте приєднання до Exchange Online.
Мы следили за новостями из Крыма. Ми стежили за новинами з Криму.
Это означало присоединение Тироля к Австрии. Це означало приєднання Тіролю до Австрії.
Cамый большой каньон Крыма и Украины. Cамий великий каньйон Криму і України.
Присоединение устройства к Azure AD Приєднання пристрою до Azure AD
Отдых в пансионатах и гостиницах Крыма Відпочинок в пансіонатах і готелях Криму
Присоединение Фландрии и Артуа к Испании. Приєднання Фландрії і Артуа до Іспанії.
Ранее суд арестовал экс- "министра" Крыма. Раніше суд заарештував екс- "міністра" Криму.
Присоединение к Польше Рижского округа. Приєднання до Польщі Ризького округу.
Рыбачье - село на юго-восточном побережье Крыма. Рибаче - село на південно-східному узбережжі Криму.
Присоединение разделяется на два вида: Приєднання поділяється на два види:
Рабочая встреча по системе географических указаний Крыма Робоча зустріч щодо системи географічних зазначень Криму
Присоединение Словакии в Тройственного пакта Приєднання Словаччини до Троїстого пакту
Это незавершённая статья по географии Крыма. Це незавершена стаття з географії Криму.
+ Присоединение к партнерской сети платное? + Приєднання до партнерської мережі платне?
Полномасштабный учет рукокрылых в подземельях Крыма Повномасштабний облік рукокрилих в підземеллях Криму
Присоединение Понтийского царства к Риму. Приєднання Понтійського царства до Риму.
Однако проблемы Крыма оно считало внутренними. Однак проблеми Криму воно вважало внутрішніми.
Присоединение Южных Альп к Риму. Приєднання Південних Альп до Риму.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !