Exemples d'utilisation de "приспособление" en russe avec la traduction "пристосування"
Traductions:
tous50
пристосування31
пристосувань9
пристрій3
пристрої3
пристосуванні1
пристроїв1
прилади1
пристосуваннями1
"универсальный дизайн" и "разумное приспособление".
"універсальний дизайн" і "розумне пристосування".
Приспособление необходимо протереть спиртовым раствором.
Пристосування необхідно протерти спиртовим розчином.
Обычно применяется приспособление на силиконовой основе.
Зазвичай застосовується пристосування на силіконовій основі.
Новое приспособление установили на обыкновенном велосипеде.
Нове пристосування встановили на звичайному велосипеді.
Адаптация - приспособление человека к окружающему миру.
АДАПТАЦІЯ - пристосування людини до навколишнього світу.
Подъемные дверцы - удобное приспособление на кухне
Підйомні дверцята - зручне пристосування на кухні
Оборудование и приспособление для инвалидов-колясочников
Обладнання та пристосування для інвалідів-колясочників
Дополнительное внешнее приспособление для короткого замыкания
Додаткове зовнішнє пристосування для короткого замикання
Приспособление требуется для ускорения процессов сушки.
Пристосування потрібно для прискорення процесів сушки.
Приспособление никогда не бывает абсолютно совершенным.
Пристосування ніколи не буває абсолютно досконалим.
Геошурупы / Дополнительное приспособление серии A / Серия Ct
Геошурупи / Додаткове пристосування серії A / Серія Ct
Принцип активного социально-трудового приспособления.
Принцип активного соціально-трудового пристосування.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité