Exemples d'utilisation de "пристав" en russe

<>
На Соломенке был свой полицейский пристав. На Солом'янці був свій поліцейський пристав.
Бендеры, пристань на реке Днестр. Бендери, пристань на річці Дністер.
В ПриватБанке действия приставов считают незаконными. У Приватбанку дії приставів вважають незаконними.
Пермские приставы арестовали принадлежащего должнику кота Пермські пристави заарештували належного боржнику кота
Ранее работал судебным приставом в Москве. Надалі служив судовим приставом у Москві.
Моя мама пристала - Задержание история жиз Моя мама пристала - Затримання історія жит
Владелец базы отдыха "Старая пристань" Власник бази відпочинку "Стара пристань"
Приготовление ответов на письма судебных приставов; Приготування відповідей на листи судових приставів;
Половину его зарплаты изымали судебные приставы. Половину його зарплати вилучали судові пристави.
Графская пристань - парадный причал города. Парадний причал міста - Графська пристань.
Полицейский надзор осуществлялся частными приставами и квартальными надзирателями соответственно. Поліцейські функції здійснювала через приватних приставів і квартальних наглядачів.
В дело блокировок вступили приставы 05 / 2018 У справу блокувань вступили пристави 05 / 2018
Пристань на левом берегу Иртыша. Пристань на лівому березі Іртиша.
Пристань на лев. берегу Оки. Пристань на лівому березі Оки.
Утром Нахимов приходит на пристань. Вранці Нахімов приходить на пристань.
Пристань выставочного центра (305 мест). Пристань виставкового центру (305 місць).
И посылала детей на пристань ". І посилала дітей на пристань ".
г. Голая Пристань Херсонской области. м. Гола Пристань Херсонської області.
Я часто хожу на пристань Я часто ходжу на пристань
Графская пристань в г. Севастополе. Графська пристань в м. Севастополі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !