Exemples d'utilisation de "присудил" en russe
Traductions:
tous27
присуджено10
присудили7
присуджена3
присудив2
отримав2
присуджується1
присуджений1
присуджені1
Гарвардский университет присудил Кинси степень Sc.
Гарвардський університет присудив Кінсі ступінь Sc.
была присуждена ученая степень кандидата богословия.
був присуджений вчений ступінь кандидата богослов'я.
Российскому математику Перельману присуждена Премия тысячелетия
Російському математику Перельману присуджена Премія тисячоліття
Миколайчуку была присуждена Шевченковская премия (посмертно).
Миколайчуку було присуджено Шевченківську премію (посмертно).
Однако победу присудили китайскому писателю Мо Яню.
Проте премію присудили китайському письменникові Мо Яню.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité