Exemples d'utilisation de "приятный на ощупь" en russe

<>
Мягкий и приятный на ощупь. М'який та приємний на дотик.
Теплосберегающий, мягкий, приятный на ощупь материал. Теплозберігаючий, м'який, приємний на дотик матеріал.
Интерфейс Pidgin приятный на вид, мультиязычный. Інтерфейс Pidgin приємний на вигляд, мультимовний.
Холодный ход, круто стекло на ощупь. Холодний хід, круто скло на дотик.
Мягкая пористая поверхность приятна на ощупь. М'яка пориста поверхня приємна на дотик.
Они прекрасно садятся, приятны на ощупь. Вони чудово сідають, приємні на дотик.
"Жизнь на ощупь" "Життя на дотик"
Приятные на ощупь, хорошо впитывают воду. Приємні на дотик, добре вбирають воду.
История, которую можно почувствовать на ощупь. Історія, яку можна відчути на дотик.
Область зоба твёрдая на ощупь; Область зоба тверда на дотик;
Целевой игрок играет 2 ощупь. Цільовий гравець грає 2 дотик.
Аромат приятный, с ноткой лимона. Аромат приємний, з ноткою лимона.
Поддержка игроков играют 1 ощупь. Підтримка гравці грають 1 дотик.
Приятный, насыщенный, сладкий вкус колы Приємний, насичений, солодкий смак коли
Все задания выполняются "на ощупь". Всі завдання виконуються "на дотик".
Главное достоинство - приятный запах и сочность. Головне достоїнство - приємний запах і соковитість.
Почувствовать инновации "на ощупь" Відчути інновації "на дотик"
Минеральная вода "Гоголевская" - приятный столовый напиток. Мінеральна вода "Гоголівська" - приємний столовий напій.
Атакующая команда должна закончить 1 ощупь. Атакуюча команда повинна закінчити 1 дотик.
У сыра нежный приятный вкус [2]. У сира ніжний приємний смак [2].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !