Exemples d'utilisation de "проба для допинг-контроля" en russe

<>
сантиметровые маркировки для контроля ввода иглы; сантиметрове маркування для контролю введення голки;
Для контроля света предусмотренны два рассеивателя Для контролю світла передбачені два розсіювача
Для контроля кладки натягиваем шнур Для контролю кладки натягуємо шнур
Опросы для автоматического контроля доставки, включающие CSI Опитування для автоматичного контролю доставки з розрахунком CSI
Временная волновая функция для области 1: Часова хвильова функція для області 1:
Сегодняшние спортсмены полагаются на допинг. Сьогоднішні спортсмени покладаються на допінг.
системы контроля вендинговых массажных кресел. системи контролю вендінгових масажних крісел.
Литературный фестиваль "Проба пера" Поетичний фестиваль "Проба пера"
Рассмотрим пользу данных деревьев для дачного участка Розглянемо користь даних дерев для дачної ділянки
Коль признался, что употреблял допинг. Коль признався, що вживав допінг.
Новейшие технологии ускорят процессы таможенного контроля Новітні технології прискорять процеси митного контролю
Прямая проба Кумбса (гелевый метод) Пряма проба Кумбса (гелевий метод)
Товары для рукоделия и творчества, пряжа Товари для рукоділля та творчості, пряжа
"Почему бы не позволить допинг? "Чому б не дозволити допінг?
Организационно-правовые формы санитарно-экологического контроля. Організаційно-правові форми екологічного контролю.
Кардио-тест (проба с дозированной физической нагрузкой) Кардіо-тест (проба з дозованим фізичним навантаженням)
Домашние маски для лечения прыщей Домашні маски для лікування прищів
А биатлонисты отправляются на допинг контроль. А біатлоністи відправляються на допінг контроль.
Системы контроля качества и послепродажное обслуживание Системи контролю якості та післяпродажне обслуговування
Смерть Проба произошла где-то между сентябрём и октябрём 282 года. Сам Проб був убитий у вересні або жовтні 282 року.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !