Exemples d'utilisation de "проблемным" en russe avec la traduction "проблемних"

<>
Совещание по проблемным вопросам ВОТ Украины Крым Нарада щодо проблемних питань ТОТ України Крим
Липосакция "проблемных зон" у мужчин Ліпосакція "проблемних зон" у чоловіків
Отсутствие проблемных вопросов с арендаторами; Відсутність проблемних питань з орендарями;
? Новое регулирование достройки проблемных долгостроев ​ Нове регулювання добудови проблемних довгобудів
корректировка веса и проблемных зон корегування ваги та проблемних зон
MacBook Air: замена проблемных материнских плат MacBook Air: заміна проблемних материнських плат
Доля проблемных кредитов растет ускоренными темпами. Частка проблемних кредитів зростає прискореними темпами.
Физическая химия проблемных направлений строительного материаловедения: Фізична хімія проблемних напрямків будівельного матеріалознавства:
Ее цель - воспитать самых проблемных туристов.... Її мета - виховати найбільш проблемних туристів....
3) отечность тканей в проблемных зонах; 3) набряклість тканин в проблемних зонах;
рентгенограмму проблемных участков опорно-двигательного аппарата; рентгенограму проблемних ділянок опорно-рухового апарату;
Определение проблемных и неэффективных зон деятельности Виявлення проблемних і неефективних зон діяльності
Государству пришлось проводить реструктуризацию проблемных банков. Державі довелося проводити реструктуризацію проблемних банків.
Семья в числе проблемных не числилась. Сім'я в числі проблемних не значилася.
Во время беседы обозначились и проблемные вопросы. Під час розмови торкнулися також проблемних питань.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !