Exemples d'utilisation de "пробными" en russe

<>
регулярная работа с пробными тестами регулярна робота з пробними тестами
испытание конструкций пробными нагрузками и воздействиями; випробування конструкцій пробними навантаженнями та впливами;
Пробный заказ от 100 единиц. Пробний замовлення від 100 одиниць.
Пробное ВНО состоится в марте. Пробне ЗНО відбудеться у березні.
Вы предлагаете бесплатную пробную версию? Ви пропонуєте безкоштовну пробну версію?
Пробная резка и формирование стоимости: Пробна порізка та формування вартості:
пробных уроков от зарубежных преподавателей пробних уроків від закордонних викладачів
Проводим пробные запуски приготовления продукта Проводимо пробні запуски приготовання продукту
14 дней пробной версии бесплатно 14 днів пробної версії безкоштовно
полностью функциональный, Бесплатная пробная версия доступна. повністю функціональний, безкоштовна пробна версія доступна.
приглашение для участия в пробном ВНО. запрошення для участі в пробному ЗНО.
Объявление результатов пробного внешнего независимого оценивания: Оголошення результатів пробного зовнішнього незалежного оцінювання:
14-дневный бесплатный пробный период (только для прокси) 14-денна безкоштовна пробна версія (лише для проксі)
Воспользуйтесь пробным периодом в 30 дней бесплатно Скористайтеся пробним періодом в 30 днів безкоштовно
Пилотный маркетинг - см. пробный маркетинг. Пілотний маркетинг - див. пробний маркетинг.
Напомним, что пробное ЗНО - платное. Нагадаємо, що пробне тестування є платним.
Попробуйте бесплатно пробную версию FILERECOVERY ®. Спробуйте безкоштовно пробну версію FILERECOVERY ®.
7-дневная бесплатная пробная версия... 7-денна безкоштовна пробна версія...
проведение пробных тестов TOEFL iBT; проведення пробних тестів TOEFL iBT;
Проводим пробные тестирования для абитуриентов. Проводимо пробні тестування для абітурієнтів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !