Ejemplos del uso de "проведению" en ruso
Traducciones:
todos574
проведення535
проведенні15
проведенням11
проведенню6
проводить4
провести1
проводити1
час1
Официальные власти препятствовали проведению митинга.
Офіційна влада перешкоджала проведенню мітингу.
содействие проведению выставок, ярмарок, презентаций);
сприяння проведенню виставок, ярмарків, презентацій);
Проведению откачки предшествует период подготовки.
Проведенню відкачування передує період підготовки.
Проведению земляных работ предшествует геодезическая съемка;
Проведенню земляних робіт передує геодезична зйомка;
Кератиновое выпрямление: советы по проведению процедуры
Кератинове випрямлення: поради по проведенню процедури
Существуют следующие показания к проведению кольпоскопии:
Існують наступні показання до проведення кольпоскопії:
Судья должен способствовать лучшему проведению соревнования.
Арбітр повинен сприяти найкращому проведення змагання.
организации и проведению недель цикловых комиссий;
організація та проведення тижнів циклової комісії;
Показания к проведению микротоковой терапии лица:
Показання до проведення мікротокової терапії особи:
Санитарно-гигиенические требования к проведению массажа.
Санітарно-гігієнічні вимоги до проведення масажу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad