Exemples d'utilisation de "программа ООН по правам человека" en russe

<>
Верховному комиссару ООН по правам человека Верховному комісару ООН з прав людини
избирают Парламентского уполномоченного по правам человека. обирають Парламентського уповноваженого з прав людини.
Новости в Полтава - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Полтава - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Донецк - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Донецьк - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Винница - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Вінниця - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Чернигов - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Чернігів - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Николаев - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Миколаїв - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Житомир - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Житомир - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Ровно - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Рівне - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Херсон - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Херсон - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Луганск - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Луганськ - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Запорожье - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Запоріжжя - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Хмельницкий - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Хмельницький - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Луцк - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Луцьк - Центр інформації про права людини Humanrights
ООН по наркотикам и преступности. ООН з наркотиків та злочинності.
д) Фонд ООН по народонаселению; д) Фонд ООН з народонаселення;
В ООН осуждают демонстрации в поддержку нацизма В ООН засуджують демонстрації на підтримку нацизму
Споры по авторскому праву и смежным правам Спори щодо авторського права і суміжних прав
Программа празднования Дня Рождения ТРЦ Gulliver Програма святкування Дня Народження ТРЦ Gulliver
473 человека погибли смертью храбрых. 473 чоловіка загинули смертю хоробрих.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !