Beispiele für die Verwendung von "программа оон по правам человека" im Russischen

<>
Верховному комиссару ООН по правам человека Верховному комісару ООН з прав людини
избирают Парламентского уполномоченного по правам человека. обирають Парламентського уповноваженого з прав людини.
Новости в Полтава - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Полтава - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Донецк - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Донецьк - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Винница - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Вінниця - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Чернигов - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Чернігів - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Николаев - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Миколаїв - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Житомир - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Житомир - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Ровно - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Рівне - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Херсон - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Херсон - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Луганск - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Луганськ - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Запорожье - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Запоріжжя - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Хмельницкий - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Хмельницький - Центр інформації про права людини Humanrights
Новости в Луцк - Центр информации по правам человека Humanrights Новини міста Луцьк - Центр інформації про права людини Humanrights
ООН по наркотикам и преступности. ООН з наркотиків та злочинності.
д) Фонд ООН по народонаселению; д) Фонд ООН з народонаселення;
В ООН осуждают демонстрации в поддержку нацизма В ООН засуджують демонстрації на підтримку нацизму
Споры по авторскому праву и смежным правам Спори щодо авторського права і суміжних прав
Программа празднования Дня Рождения ТРЦ Gulliver Програма святкування Дня Народження ТРЦ Gulliver
473 человека погибли смертью храбрых. 473 чоловіка загинули смертю хоробрих.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.