Exemples d'utilisation de "программа подготовки персонала" en russe
• система подготовки персонала и противоаварийных тренировок;
• система підготовки персоналу та протиаварійних тренувань;
Учебный процесс обеспечивается 8 работниками вспомогательного персонала.
Навчальний процес забезпечують 8 працівників допоміжного персоналу.
уровень редакционно-издательской подготовки издания;
рівень редакційно-видавничої підготовки видання;
стажировка и обучение украинского персонала салона.
стажування і навчання українського персоналу салону.
Образовательная магистерская программа "Международная коммерция" (заочная)
Освітня магістерська програма "Міжнародна комерція" (заочна)
К этому времени Фокке-Вульф насчитывала 150 человек персонала.
На 1931 рік Фокке-Вульф налічувала 150 осіб персоналу.
в техническое переоснащение и подготовку персонала.
в технічне переоснащення і підготовку персоналу.
Ребята показали высокий уровень математической подготовки.
Учні продемонстрували високий рівень математичної підготовки.
Кшиштоф Занусси - внеконкурсная программа "Специальные показы";
Кшиштоф Зануссі - позаконкурсна програма "Спеціальні покази";
1) неквалифицированными действиями персонала Пользователя;
1) некваліфікованими діями персоналу Користувача;
Программа развития заповедника расписана на 300 лет.
Програма розвитку заповідника розписана на 300 років.
сроки и мероприятия предпродажной подготовки имущества;
строки та заходи передпродажної підготовки майна;
Партнерская программа від National Geographic Learning
Партнерська програма від National Geographic Learning
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité