Ejemplos del uso de "продовольственный" en ruso

<>
продовольственный кризис, хроническая кризис сельского хозяйства; продовольча криза; хронічна криза сільського господарства;
Украинский Агропромышленный и Продовольственный Форум Український Агропромисловий та Продовольчий Форум
Продовольственный кризис вызвал значительное снижение производительности труда. Продовольча криза викликала надзвичайне зниження продуктивності праці.
Нетронутым оказался полугодовой продовольственный запас. Незайманим виявився піврічний продовольчий запас.
создали импровизированную больницу, продовольственный склад. створили імпровізовану лікарню, продовольчий склад.
В центре деревни находится продовольственный магазин. У центрі села відкрився продовольчий магазин.
неспециализированный продовольственный магазин (продукты, минимаркет, другое); неспеціалізований продовольчий магазин (продукти, міні-маркет, інше);
Продовольственный баланс Рыночная информация О проекте Продовольчий баланс Ринкова інформація Про проект
Социальный продовольственный магазин около метро "Дарница". Соціальний продовольчий магазин біля метро "Дарниця".
Первый этаж занимает продовольственный гипермаркет "Велмарт". Перший поверх займає продовольчий гіпермаркет "Велмарт".
Для З. Б. характерен хронический продовольственный дефицит. Для З. Б. характерний хронічний продовольчий дефіцит.
Овес - фуражная и продовольственная культура. Овес - фуражна та продовольча культура.
с Институтом продовольственных ресурсов НААН. з Інститутом продовольчих ресурсів НААН.
продовольственные: "Наша марка" ", Гермес" ", Люксембург"; продовольчі: "Наша марка" ", Гермес" ", Люксембург";
По данным продовольственной и лекарствами: За даними продовольчої і ліками:
весомый вклад в продовольственную безопасность вагомий внесок у продовольчу безпеку
Бесплатное продовольственное, вещевое, медицинское обеспечение. Безкоштовне медичне, речове, продовольче забезпечення.
Важной продовольственной культурой является картофель. Важливою продовольчою культурою є картопля.
Объекты продовольственного и непродовольственного ритейла Об'єкти продовольчого і непродовольчого рітейлу
Зерновые являются основными продовольственными культурами. Зернові є основними продовольчими культурами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.