Exemples d'utilisation de "продукцию" en russe avec la traduction "продукції"

<>
Запрещено продавать алкогольную продукцию через Интернет. Заборонено продаж алкогольної продукції через Інтернет.
В дальнейшем в Чили предпочитали продукцию "Армстронга". Надалі в Чилі надавали перевагу продукції "Армстронга".
Новый вид продукции - поляризационная оптика Новий вид продукції - поляризаційна оптика
Премьер Производитель КБР / конопля продукции. Прем'єр Виробник КБР / конопля продукції.
Предприятие экспортировало 38,5% продукции. Підприємство експортувало 38,5% продукції.
прочный имидж производителя конкурентоспособной продукции; міцний імідж виробника конкурентоспроможної продукції;
* Реализации продукции децентрализованных товарных потоков; * реалізації продукції децентралізованих товарних потоків;
Дизайн и верстка полиграфической продукции Дизайн та верстка поліграфічної продукції
* Ваша удовлетворенность номенклатурой нашей продукции * Ваша задоволеність номенклатурою нашої продукції
Экономия при заказе полиграфической продукции. Економія при замовленні поліграфічної продукції.
Печатный каталог продукции Anex 2017 Друкований каталог продукції Anex 2017
Исходное сырье формирует цену продукции. Вихідна сировина формує ціну продукції.
противодействия монопольным тенденциям производителей продукции; протидії монопольним тенденціям виробників продукції;
Новый тип продукции - лейка / АСТ Новий тип продукції - лійка / АСТ
Список продукции компании ТОВ "Вудгофф": Список продукції компанії ТОВ "Вудгофф":
Ознакомьтесь с каталогом нашей продукции. Ознайомтесь з каталогом нашої продукції.
Предоставляются услуги по стерилизации продукции. Надаються послуги по стерилізації продукції.
Диспетчер по отпуску готовой продукции. диспетчер з випуску готової продукції.
Предохранение продукции от микробиологического загрязнения; Запобігання продукції від мікробіологічного забруднення;
Ассортимент продукции "Тяньши" очень разнообразен. Асортимент продукції "Тяньши" дуже різноманітний.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !