Exemples d'utilisation de "проездной билет" en russe

<>
Экзаменационный билет содержит 5 заданий. Екзаменаційний білет містить 5 завдань.
Двор дома огорожен, НЕ проездной. Двір будинку огороджений, не проїзний.
Билет на автобус Львов-Люблин Квиток на автобус Львів-Люблін
Проездной документ беженца Статья 35. Проїзний документ біженця Стаття 35.
Успей купить билет по ссылке. Встигни придбати квиток за посиланням.
Дневной проездной стоит 100 бат, трехдневный - 280. Денний проїзний коштує 100 бат, триденний - 280.
Эйфелева башня - билет на 2 этаж (лифт) Ейфелева вежа - квиток на 2 поверх (ліфт)
24-часовой проездной стоит $ 8,24. 24-годинний проїзний коштує $ 8,24.
Билет в музей - выставку Нико Пиросмани Квиток в музей - виставку Ніко Піросмані
Действительный паспорт или проездной документ Дійсний паспорт або проїзний документ
Бронирование, что билет на поезд в Болгарию! Бронювання, що квиток на поїзд до Болгарії!
Билет в каньон Мартвили 17.25 лари Квиток в каньйон Мартвілі 17.25 ларі
Прибытие в Пересопницу (Входной билет - 15 грн). Прибуття до Пересопниці (Вхідний квиток - 15 грн).
Входной билет для 1 делегата Вхідний квиток для 1 делегата
Оговорки МорскойМир Экспресс Билет на паром Застереження МорскойМір Експрес Квиток на пором
Билет или бронирование билета - необязательно Квиток або бронювання квитка - необов'язково
Лесорубный билет (ордер) является первичным документом. Лісорубний квиток (ордер) є первинним документом.
Билет на автобус - 5-10 дирхамов. Квиток на автобус - 5-10 дірхамів.
Перебронировать билет - сэкономить на железнодорожных тарифов перебронювати квиток -- заощадити на залізничних тарифів
Проверить билет Результаты Статистика Правила Лото-Астролог Перевірити білет Результати Статистика Правила Лото-Астролог
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !