Exemples d'utilisation de "проект контрактов" en russe
Правовая экспертиза внешнеэкономических контрактов, предлагаемых контрагентами.
Правова експертиза зовнішньоекономічних контрактів, запропонованих контрагентами.
условия внешнеторговых контрактов и кредитных соглашений;
умови зовнішньоторговельних контрактів та кредитних угод;
организация, контроль и координация выполнения международных контрактов.
організовувати, контролювати та координувати виконання міжнародних контрактів.
Zero Regio - Европейский водородный демонстрационный проект
Zero Regio - Європейський водневий демонстраційний проект
Действие, реальность и истолкование интернациональных контрактов.
Дія, дійсність і тлумачення міжнародних договорів.
снизить гарантийное обеспечение контрактов для хеджеров;
зниження гарантійного забезпечення контрактів для хеджерів;
Построение адаптивных систем электронного документооборота Проект
Побудова адаптивних систем електронного документообігу Проект
Ужесточение правил заключения государственных контрактов.
Жорсткість правил укладання державних контрактів.
Предыдущая статья Музыкальный проект "Борткевич в Украине"
Міжнародний молодіжний музичний проект "Борткевич в Україні"
Польша критикует проект газопровода "Северный поток"
Польща критикує проект газопроводу "Північний потік"
тексты контрактов и сопроводительная документация;
тексти контрактів і супроводжувальної документації;
Проект подан народным депутатом Владиславом Забарским.
Проект поданий народним депутатом Владиславом Забарським.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité