Exemples d'utilisation de "проект постановления" en russe

<>
"Проект сегодняшнего постановления исправит эту ситуацию. "Проект сьогоднішньої постанови виправить цю ситуацію.
344 постановления об оставлении без рассмотрения; 344 ухвали про залишення без розгляду;
Создаем и согласовываем эскизный проект Створюємо та погоджуємо ескізний проект
Ортодоксальные еврейские группы выступали против постановления. Ортодоксальні єврейські групи виступали проти постанови.
Данный проект герба утверждению не подлежал [2]. Даний проект герба твердженням не підлягав [2].
Депутат также разместил скан-копию проекта постановления. Депутат також розмістив скан-копію проекту постанови.
Под проект подбирается специальное оборудование; Під проект підбирається спеціальне обладнання;
В приложении постановления было указано Алма-Ата. У додатку постанови було зазначено Алма-Ата.
Zero Regio - Европейский водородный демонстрационный проект Zero Regio - Європейський водневий демонстраційний проект
Публикуем Постановления этой сессии Синода:... Публікуємо Постанови цієї сесії Синоду:...
Всеукраинский проект "Избери Жизнь" Всеукраїнський проект "Збережи життя"
2) распорядительные (приказы, распоряжения, постановления, решения, указания); 2) розпорядчі (накази, розпорядження, постанови, рішення, вказівки);
Построение адаптивных систем электронного документооборота Проект Побудова адаптивних систем електронного документообігу Проект
опротестовывает решения, приговоры и постановления судов; опротестовує рішення, вироки і постанови судів;
Предыдущая статья Музыкальный проект "Борткевич в Украине" Міжнародний молодіжний музичний проект "Борткевич в Україні"
Провозглашены вступительная и резолютивная части постановления. Проголошено вступну та резолютивну частину постанови.
Инвесторы обвинили проект Tezos мошенничества. Інвестори звинуватили проект Tezos шахрайства.
21 постановления Пленума от б ноября 1992 p.). 21 постанови Пленуму від 6 листопада 1992 р.).
Польша критикует проект газопровода "Северный поток" Польща критикує проект газопроводу "Північний потік"
1 постановления Санкт-Петербурга о лотереях). 1 постанови Санкт-Петербурга про лотереї).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !