Exemples d'utilisation de "проема" en russe

<>
Оформление оконного и дверного проема Оформлення віконного і дверного отвору
ширина дверного проема 900 мм; ширина дверного прорізу 900 мм;
Снос стены или создание проема Знесення стіни або створення отвору
Перенос дверного проема в несущей стене. влаштування дверного прорізу у несучій стіні.
4000 мм ширина дверного проема 4000 мм ширина дверного отвору
Оконные водоотливы как средство защиты проема Віконні водовідливи як засіб захисту прорізу
Обрамление дверного проема: вероятные варианты Обрамлення дверного отвору: можливі варіанти
2900 мм высота дверного проема 2900 мм висота дверного отвору
Обрамление арочного проема: рекомендации мастера Обрамлення арочного отвору: поради майстра
Разбирается старая конструкция полностью до проема. Розбирається стара конструкція повністю до отвору.
Расширение дверного проема в несущей стенке Розширення дверного отвору в несучій стіні
как обрамление дверного проема или ниши; як обрамлення дверного отвору або ніші;
Оформление дверного проёма: секреты гармоничного дизайна Оформлення дверного отвору: секрети гармонійного дизайну
Занимает всю глубину проема при использовании Займає всю глибину отвору при використанні
Оконные проёмы декорированы геометрическими вставками. Віконні прорізи декоровані геометричними вставками.
спецификация оконных и дверных проемов. специфікація віконних і дверних прорізів.
Арочные проемы: как сделать верно Арочні отвори: як зробити правильно
Затем конструируется арка в проеме. Потім конструюється арка в отворі.
Демонтировать окно и дверной проем. Демонтувати вікно і дверний отвір.
Арочный проём по проекту студии Арочний проріз за проектом студії
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !