Exemples d'utilisation de "проигрыватель" en russe

<>
Проигрыватель компакт-дисков не работает. Програвач компакт-дисків не працює.
Цифровой и виниловый проигрыватель Pioneer; Цифровий та вініловий програвачі Pioneer;
Ищешь самый лучший проигрыватель саундтреков? Шукаєш найкращого програмного програвача саундтреків?
Мультимедиа: FM-радио, звуковая запись, видеопроигрыватель, музыкальный проигрыватель; Мультимедіа: FM-радіо, запис звуку, відеопрогравач, музичний плеєр;
В новом окне откроется проигрыватель. У новому вікні відкриється програвач.
BackTrack 5 использовать проигрыватель VMware. BackTrack 5 використовувати програвач VMware.
Мультимедиа проигрыватель (DivX, MP3, OGG) Медіа програвач (DivX, MP3, OGG)
VLC аудио и видео проигрыватель VLC аудіо та відео програвач
Удобный проигрыватель для воспроизведения популярных форматов. Зручний програвач для відтворення популярних форматів.
RealPlayer - качественный аудио и видео проигрыватель RealPlayer - якісний аудіо та відео програвач
Несомненно, этот компьютерный проигрыватель достоин внимания. Безсумнівно, цей комп'ютерний програвач вартий уваги.
Встроенный чат и проигрыватель медиа файлов Вбудований чат та програвач медіа файлів
Winamp - наиболее популярный проигрыватель музыкальных файлов. Winamp - це найкращий програвач музичних файлів.
Также проигрыватель поддерживает воспроизведение подкастов и радиостанций. Також програвач підтримує відтворення підкастів та радіо-станцій.
Музыкальный проигрыватель 2.4.2 APK для Android Музичний програвач 2.4.2 APK для Android
То выйдет хай-фай проигрыватель Technics SL-1200 MK2. То вийде хай-фай програвач Technics SL-1200 MK2.
опция прокрутки видеозаписи в медиа проигрывателе. опція прокрутки відеозапису в медіа програвачі.
"Видеодвойки" - гибрид телевизора и проигрывателя. "Відеодвійки" - гібрид телевізора і програвача.
Обзор мультимедийных проигрывателей в Ubuntu Linux Огляд мультимедійних програвачів в Ubuntu Linux
Аудио-видео, проигрыватели, акустические системы и другое. Аудіо-відео, програвачі, акустичні системи та інше.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !