Exemples d'utilisation de "производительным" en russe avec la traduction "продуктивних"

<>
Деформированность структуры размещения производительных сил. Деформована структура розміщення продуктивних сил.
НТП затрагивает все элементы производительных сил. НТР розвинула всі елементи продуктивних сил.
Развитие производительных сил, их постоянное усложнение. Розвиток продуктивних сил, їх постійне ускладнення.
Вариантный метод размещения производительных сил региона. Варіантний метод розміщення продуктивних сил регіону.
Последние начали тормозить развитие производительных сил. Останні почали гальмувати розвиток продуктивних сил.
Развитие обмена стимулировало совершенствование производительных сил. Розвиток обміну стимулювало вдосконалення продуктивних сил.
Заболоцкий Б.Ф.. - Размещение производительных сил Украины. Заболоцький Б.Ф.. - Розміщення продуктивних сил України.
общественно-производственных отношений и развития производительных сил; суспільно-виробничих відносин і розвитку продуктивних сил;
Y - данные и потребленные объемы производительных услуг. Y-Y - дані й спожиті обсяги продуктивних послуг.
Немалые сдвиги произошли в развитии производительных сил. Значні зміни сталися в розміщенні продуктивних сил.
Размещение производительных сил и региональная экономика: Учеб. Розвиток продуктивних сил і регіональна економіка: підруч.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !