Exemples d'utilisation de "промышленное" en russe

<>
2) промышленное (фабриканты, торговцы, ремесленники); b) промисловий (фабриканти, торговці, ремісники);
Электричество промышленное, статическое и атмосферное. Електрика промислова, статична і атмосферна.
Всего в промышленное производство внедрено более 500 разработок. Загалом до промислового виробництва упроваджено понад 500 розробок.
Постоянные закупки - Промышленное предприятие "ЗИП" Постійні закупівлі - Промислове Підприємство "ЗІП"
Электромобили - Промышленное зарядное устройство Производитель Електромобілі - Промислове зарядний пристрій Виробник
дает промышленное планирование китайского правительства. відповідає промисловому плануванню китайського уряду.
Все это подталкивало промышленное развитие. Усе це підштовхувало промисловий розвиток.
Лакокрасочный бизнес - Промышленное предприятие "ЗИП" Лакофарбовий бізнес - Промислове Підприємство "ЗІП"
Французское промышленное производство продвинулось вперед. Французьке промислове виробництво просунулося вперед.
С 1949 начинается промышленное развитие Лояна. З 1949 починається промисловий розвиток Лояна.
ТМ Fixator - Промышленное предприятие "ЗИП" ТМ Fixator - Промислове Підприємство "ЗІП"
Промышленное применение Промышленная сушильная печь Промислове застосування Промислова сушильна піч
Засилье биржевиков тормозило промышленное развитие страны. Засилля біржовиків гальмувало промисловий розвиток країни.
Готовая продукция - Промышленное предприятие "ЗИП" Готова продукція - Промислове Підприємство "ЗІП"
Промышленное население Прусии составляло 11%. Промислове населення Прусїї становило 11%.
Промышленное развитие украинских земель в пореформенную эпоху. Промисловий розвиток українських земель у пореформений період.
TM Grizzly - Промышленное предприятие "ЗИП" TM Grizzly - Промислове Підприємство "ЗІП"
3 - промышленное использование отходов горнодобывающей промышленности. 3 - промислове використання відходів гірничодобувної промисловості.
Вспомогательные материалы - Промышленное предприятие "ЗИП" Допоміжні матеріали - Промислове Підприємство "ЗІП"
Промышленное строительство, демонтажи и обучение сварщиков Промислове будівництво, демонтажі і навчання зварювальників
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !