Exemples d'utilisation de "проникает" en russe avec la traduction "проникають"

<>
Красящие пигменты не проникают внутрь. Фарбувальні пігменти не проникають всередину.
Сюда проникают и тропические циклоны. Сюди проникають і тропічні циклони.
Зачем распространители проникают в подростковые массы? Навіщо розповсюджувачі проникають в підліткові маси?
Сайентологи активно проникают в российские регионы. Саєнтологи активно проникають в російські регіони.
Раковые клетки проникают в нижележащие ткани. Ракові клітини проникають в нижележащие тканини.
Проломив преграды, мертвецы проникают в дом. Проломивши перепони, мерці проникають в будинок.
Девушки проникают на поезд и ловят его. Дівчата проникають _ поїзд і ловлять його.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !