Beispiele für die Verwendung von "проникновению" im Russischen

<>
Организм становится толерантен к проникновению никотина. Організм стає толерантним до проникнення нікотину.
Они препятствуют проникновению сперматозоидов в матку. Вони перешкоджають проникненню сперматозоїдів в матку.
Предотвратить несанкционированное проникновение в здание; запобігання несанкціонованого проникнення в приміщення;
Предотвращает проникновение воды и пыли. Перешкоджає проникненню води і вологи.
1) с незаконным проникновением в жилище; а) з незаконним проникненням у житло;
Проникновение в яйцо при оплодотворении нескольких сперматозоидов. потрапляння в яйцеклітину при заплідненні кількох сперматозоїдів.
При проникновении инфекции возникает воспаление. При проникненні інфекції виникає запалення.
Проникновение в цереброспинальной (спинномозговую) жидкость. Проникнення у цереброспінальну (спинномозкову) рідину.
Организация быстро и рано, чтобы остановить проникновение. Організація швидко і рано, щоб запобігти проникненню.
Он подозревается в краже с проникновением. Чоловік підозрюється в крадіжці з проникненням.
Теги: вставки фаллоимитатор Двойное проникновение Мітки: вставки фалоімітатор подвійне проникнення
Их появление связано с проникновением инфекции. Їх поява пов'язана з проникненням інфекції.
Подросток, уборщик, Леди, Двойное проникновение підліток, прибиральник, Леді, подвійне проникнення
Теги: Двойное проникновение любительские брюнетка Мітки: подвійне проникнення Аматорський брюнетка
Взаимное проникновение каналов -104 дБ Взаємне проникнення каналів -104 дБ
Эксплуатация уязвимости, проникновение в систему. Експлуатація уразливості, проникнення до системи.
Теги: Фистинг клуб Двойное проникновение Мітки: фістинг клуб подвійне проникнення
Тощие, Спортивные, Двойное проникновение, Блондинки Худі, Спортивні, Подвійне проникнення, Блондинки
Япония усиливала проникновение в Китай. Японія посилювала проникнення в Китай.
Экзотический, Черный, Двойное проникновение, Четверо екзотичний, Чорний, подвійне проникнення, Четверо
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.