Exemples d'utilisation de "пропорциональные" en russe avec la traduction "пропорційні"
Traductions:
tous48
пропорційно11
пропорційна10
пропорційні7
пропорційний5
пропорційного3
пропорційною3
обернено пропорційна2
пропорційної2
пропорційне2
пропорційним2
пропорційній1
они делятся на пропорциональные и непропорциональные;
вони діляться на пропорційні та непропорційні;
Числа пропорциональные числам, если - коэффициент пропорциональности.
Числа пропорційні числам, якщо - коефіцієнт пропорційності.
фиксированные (твердые), прогрессивные, пропорциональные и регрессивные;
фіксовані (тверді), прогресивні, пропорційні і регресивні;
выплаты, пропорциональные взносам предпринимателей и трудящихся;
виплати, пропорційні внесках роботодавців і працівників;
Показатели фондоёмкости и фондоотдачи обратно пропорциональны.
Показники фондовіддачі та фондомісткості обернено пропорційні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité