Exemples d'utilisation de "простой" en russe avec la traduction "найпростіших"

<>
Равносильные преобразования простейших логарифмических неравенств. Рівносильні перетворення найпростіших логарифмічних нерівностей.
Равносильные преобразования простейших логарифмических уравнений. Рівносильні перетворення найпростіших логарифмічних рівнянь.
Равносильные преобразования простейших дробных уравнений Рівносильні перетворення найпростіших дробових рівнянь
способы разборка опалубки простейших конструкций. способи розбирання опалубки найпростіших конструкцій.
Примеры решению простейших логарифмических уравнений Приклади розвязування найпростіших логарифмічних рівнянь
Автотрофные организмы состоят из простейших. Автотрофні організми складаються з найпростіших.
Равносильные преобразования простейших дробных неравенств Рівносильні перетворення найпростіших дробових нерівностей
Установка и крепление простейших закладных деталей. Установлювання й кріплення найпростіших закладних частин.
Большинство простейших - обитатели морей и пресных вод. Більшість найпростіших - мешканці морів та прісних водойм.
У простейших представителей П плодовые тела зачаточные. У найпростіших представників П. плодові тіла зародкові.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !