Exemples d'utilisation de "просторное" en russe

<>
Помещение читального зала светлое и просторное. Приміщення читального залу просторе і світле.
Особого внимания заслуживает просторное кухонное помещение. Особливої уваги заслуговує просторе кухонне приміщення.
Просторная и обустроенная общественная территория Простора і облаштована громадська територія
Его просторные пляжи омывает Темза. Його просторі пляжі омиває Темза.
Просторный салон и багажное отделение Просторий салон і багажне відділення
Просторных участок 25а на карте Просторих ділянку 25а на карті
При этом кухонная зона смотрится просторнее. При цьому кухонна зона виглядає просторіше.
Просторный двор с зоной отдыха и мангалом. Просторе подвір'я із зоною відпочинку і мангалом.
"Люблю я степь просторной Волыни"... "Люблю я степ просторої Волині"...
Здесь было спокойно и просторно. Тут було спокійно і просторо.
В просторной прихожей разместился встроенный шкаф. У просторому передпокої розмістився вбудована шафа.
Кухня становится светлой и просторной. Кухня стає світлою і просторою.
Серия комбайнов с просторными обтекаемыми кабинами Серія комбайнів з просторими обтічними кабінами
Для просторной площади подойдет островная планировка. Для просторого майдану підійде острівне планування.
Визуально помещение выглядит просторным и воздушным. Візуально приміщення виглядає просторішим і повітряним.
Помещение получится светлым и просторным. Приміщення вийде світлим і просторим.
Квартира светлая, просторная и позитивная. Квартира світла, простора і позитивна.
просторные номера и бесплатная парковка. Просторі номери та безкоштовна автостоянка.
Просторный двухкомнатный ЛЮКС с балконом Просторий двокімнатний ЛЮКС з балконом
Лучше он смотрится в просторных помещениях. Краще він виглядає в просторих приміщеннях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !