Sentence examples of "простые" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Различаются простые и переводные векселя. Розрізняють простий i переказний Вексель.

В результате страдают простые люди. Від того потерпають прості люди.

Простые акции дают их собственникам право: Проста акція дає її власникові право:

Их также называют сахара или простые углеводы. Їх називають також монозами або простими вуглеводами.

Векселя могут быть простые и переводные. Вексель може бути простим і переказним.

Моносахариды - самые простые углеводы, которые не расщепляются при гидролизе. Моносахариди або монози - найпростіші вуглеводи, вони не піддаються гідролізу.

Но не простые, а новогодние. Але не звичайні, а новорічні.

Конструктор фраз "Строим простые предложения" Конструктор фраз "Будуємо прості речення"

Существуют простые, служебные и дипломатические паспорта. Існують звичайні, службові та дипломатичні паспорти.

Предельно простые объекты называют тривиальными. Гранично прості об'єкти називають тривіальними.

Не могут остаться безучастными и простые граждане. Не повинні залишатись байдужими і звичайні громадяни.

Листья супротивные, простые или сложные. Листки супротивні, прості чи складні.

2 Вяжем простые узоры крючком 2 В'яжемо прості візерунки гачком

Существуют В. простые и переводные. Бувають В. прості й переказні.

Взаимно простые многочлены, их свойства. Взаємно прості многочлени, їх властивості.

Гофрокоробки простые купить в Донецке Гофрокоробки прості купити в Донецьку

Все они простые и душевные. Усі вони прості і душевні.

б) почтовые карточки (простые, заказные); б) поштові картки (прості, рекомендовані);

Ещё простые души: рады таять Ще прості душі: раді танути

Простые и сложные пороки сердца. Прості і складні пороки серця.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download