Exemples d'utilisation de "протестовать" en russe avec la traduction "протестувальники"
Traductions:
tous49
протестувальники10
протестували7
протестуючих6
протестувальників6
протестуючі5
протестувати3
протестують2
демонстранти2
протестувала1
протестувало1
протестую1
протестує1
протестуючий1
демонстрантах1
мітингувальниками1
демонстрантів1
Съёмкам пытались помешать разгневанные протестующие.
Зйомкам намагалися перешкодити розгнівані протестувальники.
Протестующие начали защищаться от правоохранителей петардами.
Протестувальники почали кидати в правоохоронців петарди.
Протестующие заявили о начале "тотального неповиновения".
Протестувальники заявили про початок "тотального непокори".
Протестующие требуют отставки правительства Сорина Гриндяну.
Протестувальники вимагають відставки уряду Соріна Гриндяну.
27 января протестующие захватили Черниговский областной совет.
27 січня протестувальники захопили Чернігівську обласну раду.
Впрочем, протестующие считают, что перенести базу - недостаточно.
Утім, протестувальники вважають, що перенести базу - недостаньо.
Протестующие также попытались захватить здание областного УВД.
Протестувальники також спробували захопити будівлю УВС області.
Протестующие, с букетами роз ворвались в Парламент.
Протестувальники, з букетами троянд увірвалися до Парламенту.
Протестующие рабочие оставались в туннеле более 100 дней.
Тоді протестувальники залишалися в тунелі протягом 100 днів.
По наблюдениям Миссии, до 18:00 все протестующие разошлись.
Спостерігачі помітили, що до 18:00 усі протестувальники розійшлися.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité