Exemplos de uso de "противоречит" em russo
Traduções:
todos43
суперечить17
суперечать12
суперечило3
суперечити3
відповідає2
протирічить2
суперечили1
що суперечать1
суперечила1
це суперечить європейським1
Данный вывод противоречит требованиям процессуального права.
Такий висновок відповідає нормам процесуального права.
"Пересмотр границ противоречит международному праву.
"Перекроювання кордонів протирічить міжнародному праву.
арбитражное решение противоречит сербской государственной политике.
арбітражне рішення суперечить сербської державної політики.
Это противоречит задекларированному Украиной европейскому выбору.
Це суперечить задекларованому Україною європейському вибору.
нормотворчество судов противоречит концепции разделения властей;
нормотворчість судів суперечить концепції поділу влади;
Такая ситуация явно противоречит теоретическим постулатам.
Така ситуація явно суперечить теоретичним постулатам.
Такая миссия не противоречит минским договоренностям;
Така місія не суперечить мінським домовленостям;
"Бойкот противоречит духу спорта, построении мостов.
"Бойкот суперечить духу спорту, побудові мостів.
Законопроект Пашинского-Чорновол противоречит интересам Украины - "Еврооптимисты"
Законопроект Пашинського-Чорновол суперечить інтересам України - "Єврооптимісти"
Основам национального законодательства это просто-напросто противоречит.
Основ національного законодавства це просто-напросто суперечить.
"Идея европейской армии противоречит конституционной позиции Австрии.
"Ідея європейської армії суперечить австрійській конституційній позиції.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie