Exemples d'utilisation de "профессией" en russe avec la traduction "професії"
Traductions:
tous234
професія66
професій45
професії41
професію38
професією22
професіями8
спеціальність4
фах3
фахом2
робота2
професіях2
ваша професія1
? Выбор профессии - ответственное дело выпускника.
Вибір професії - це відповідальний вчинок випускника.
Психолого-педагогические аспекты библиотечной профессии.
Психолого-педагогічні аспекти бібліотечної професії.
Завершается профориентация фактом выбора профессии.
Завершується профорієнтація фактом вибору професії.
Написал несколько книг, посвящённых режиссёрской профессии.
Написав кілька книг, присвячених режисерській професії.
Некоторые профессии исследовательского и конвенционального типов:
Деякі професії дослідницького і конвенціонального типів:
Тяжело переживала свою невостребованность в профессии.
Важко переживала свою незатребуваність у професії.
Конкурс профессионального мастерства по профессии "Штукатур"
Конкурс професійної майстерності з професії "Штукатур"
Наименее востребованы профессии юристов, финансистов, экономистов.
Найменш затребувані професії юристів, фінансистів, економістів.
Тема спикеров: "Боты - убийцы консалтинговой профессии".
Тема спікерів: "Боти - вбивці консалтингової професії".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité