Exemples d'utilisation de "профессором" en russe avec la traduction "професора"

<>
1998 - ученое звание профессора филологии; 1998 - наукове звання професора філології;
Современные профессора прибыль является афера!! Сучасні професора прибуток є афера!!
Эта тема мгновенно заинтересовала профессора. Ця тема миттєво зацікавила професора.
Памяти профессора кафедры сольного пения Пам'яті професора кафедри сольного співу
Отец архитектора, профессора Тадеуша Зипсера. Батько архітектора, професора Тадеуша Зіпсера.
Расположено на улице профессора Баранова. Розташована на вулиці професора Баранова.
Профессора отправляют на Соловецкие острова. Професора відправляють на Соловецькі острови.
проводится по методике профессора Козявкина. проводиться за методикою професора Козявкіна.
Училась у профессора Эмиля Филла. Навчалася у професора Еміля Філла.
Консультации профессора Генри Марша бесплатные. Консультації професора Генрі Марша безкоштовні.
Лекция профессора из бизнеса Михаила Колесника Лекція професора з бізнесу Михайла Колісника
Эксперимент проводился под руководством профессора Герцена. Експеримент проводився під керівництвом професора Герцена.
Дикий Юрий Борисович - и.о. профессора. Дикий Юрій Борисович - в.о. професора.
Сын известного искусствоведа профессора А. Прахова. Син відомого мистецтвознавця професора А. Прахова.
Поздравляем с присвоением ученого звания профессора! Вітаємо з присвоєнням вченого звання професора!
Председателем Общества избрали профессора Анатолия Вахнянина. Головою товариства обрали професора Анатолія Вахнянина.
Консультативный прием профессора Грищенко Н.Г. Консультативний прийом професора Грищенка М.Г.
Внук профессора хочет стать тренером покемонов. Онук професора хоче стати тренером покемонів.
Журналистика ", посвященная памяти профессора Аллы Коваль. Журналістика ", присвячену пам'яті професора Алли Коваль.
Тогда Кубычек представляет Флинну профессора Лазло. Тоді Кубичек представляє Флінну професора Лазло.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !