Exemples d'utilisation de "прошение" en russe

<>
Traductions: tous8 прохання8
Прошение о помиловании Сенцова "потерялось" Прохання про помилування Сенцова "загубилося"
Генпрокуратура Германии отвергла его прошение. Прокуратура Німеччини відхилила його прохання.
22 сентября прошение было удовлетворено. 22 вересня прохання було задоволено.
Пусть Ходорковский напишет прошение президенту. Нехай Ходорковський напише прохання Президентові.
Прошение комбата принимают, но без восторга. Прохання комбата приймають, але без захвату.
Он подал прошение о смягчении наказания. Він подав прохання про пом'якшення покарання.
О вере Прошение в Правительствующий Синод. Про віру Прохання в Правлячий Синод.
"Судья уже удовлетворил это прошение", - пишут СМИ. Суддя вже задовольнив це прохання ", - йдеться у публікації.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !