Exemples d'utilisation de "публичное" en russe avec la traduction "публічної"

<>
Easy Visual - Договор публичной оферты Easy Visual - Договір публічної оферти
Ознакомлен с условиями публичной оферты Ознайомлений з умовами публічної оферти
Я принимаю условия публичной оферты Я приймаю умови публічної оферти
Пользовательское соглашение Договор публичной оферты Угода користувача Договір публічної оферти
Вебинар "Доступ к публичной информации. Вебінар "Доступ до публічної інформації.
Договор публичной оферты - Milli & Jon Договір публічної оферти - Milli & Jon
3) создание добропорядочной публичной службы; 3) створення доброчесної публічної служби;
"Квазар-Микро" становится частью публичной компании. "Квазар-Мікро" стає частиною публічної компанії.
Отдел обеспечения доступа к публичной информаций Відділ забезпечення доступу до публічної інформації
1 Создание публичной страницы в Контакте 1 Створення публічної сторінки в Контакте
Доступ к публичной вики имеет каждый; Доступ до публічної вікі має кожен;
Возникла очевидная необходимость изменения публичной политики. Виникла очевидна необхідність зміни публічної політики.
Докторская программа в международной публичной политики Докторська програма в міжнародній публічної політики
С помощью Публичной кадастровой карты Украины можно: За допомогою Публічної кадастрової карти України можна:
Сделать это можно с помощью Публичной кадастровой карты. Це стало можливим шляхом створення Публічної кадастрової карти...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !