Exemples d'utilisation de "публичные" en russe avec la traduction "публічний"
Traductions:
tous240
публічне47
публічна30
публічних24
публічні24
публічно16
публічний15
публічного15
публічної15
публічною15
публічним10
публічній5
громадських5
публічному4
публічними3
публічне акціонерне2
громадське2
публічну2
громадські2
громадський1
суспільного1
розпусти1
державних1
Эксплуатируемая кровля как новое публичное пространство
Експлуатована покрівля як новий публічний простір
Издание имеет собственный публичный библиометрический профиль.
Видання має власний публічний бібліометричний профіль.
Публичный сбор благотворительных пожертвований может осуществляться:
Публічний збір благодійних пожертв може здійснюватися:
Осуществить публичный судебный процесс над коммунизмом.
Провести публічний судовий процес над комунізмом.
Публичный скандал моментально создал писателю известность.
Публічний скандал моментально зробив письменника популярним.
Публичный показ, публичная демонстрация, публичное оповещение произведений;
публічний показ, публічну демонстрацію, публічне сповіщення творів;
Публичный отчет - 2016 Международной Ассоциации "Евростратегии" 2017-02-06
Публічний звіт - 2016 Міжнародної Асоціації "Євростратегія" 2017-02-06
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité