Exemples d'utilisation de "путешествовали" en russe avec la traduction "подорожувати"

<>
Каждый трактует путешествовать по-разному. Кожен трактує подорожувати по-різному.
Иногда нужно позволять себе путешествовать. Іноді потрібно дозволяти собі подорожувати.
travelling, traveling путешествовать - прошедшее время travelling, traveling подорожувати - минулий час
Барби есть мотоцикл Vespa путешествовать. Барбі є мотоцикл Vespa подорожувати.
Как путешествовать Экологично В 2020? Як подорожувати Екологічно В 2020?
Время путешествовать, застрахованным с Violet Час подорожувати, застрахованим з Violet
Сами австралийцы также любят путешествовать. Самі австралійці також полюбляють подорожувати.
путешествовать в игры с одеванием подорожувати в ігри з одяганням
Чехов любил путешествовать, в 1890г. Чехов любив подорожувати, в 1890р.
Где любят путешествовать знаков зодиака?! Де люблять подорожувати знаків зодіаку?!
Любите путешествовать и познавать окружающий мир. Любите подорожувати і пізнавати навколишній світ.
Увлекается практической стрельбой, рыболовством, любит путешествовать. Захоплюється практичною стрільбою, риболовлею, любить подорожувати.
Если хотите путешествовать - он тоже пригодится. Якщо хочете подорожувати - він теж згодиться.
Любит путешествовать и познавать все новое. Любить подорожувати та пізнавати все нове.
Этот артефакт позволяет путешествовать во времени. Цей артефакт дозволяє подорожувати у часі.
Желаете путешествовать по Ванкуверу на авто? Бажаєте подорожувати по Ванкуверу на авто?
Совсем необязательно путешествовать в другую страну. Зовсім необов'язково подорожувати до іншої країни.
Выходными мы имели возможность путешествовать Германией. Вихідними ми мали можливість подорожувати Німеччиною.
Обожаю путешествовать, хотя не всегда удается. Люблю подорожувати, але не завжди вдається.
Путешествовать в мечтах обожают, наверное, все. Подорожувати в мріях люблять, напевно, всі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !