Exemples d'utilisation de "путям" en russe avec la traduction "шляхи"

<>
afficher
Круглый стол - "Пути оптимизации агробизнеса" Круглий стіл - "Шляхи оптимізації агробізнесу"
Пути передачи - пищевой, водный, контактный. Шляхи передачі - водний, харчовий, контактно-побутовий.
Пути взаимопонимания и достижения компромисса " Шляхи порозуміння і досягнення компромісу "
На звездные пути Себя перенесла. На зіркові шляхи Себе перенесла.
Внутренние водные пути - 904 км; Внутрішні водяні шляхи - 904 км;
Пути развития отечественного антивирусного ПО. Шляхи розвитку вітчизняного антивірусного ПО.
Пути к украинскому экономическому чуду Шляхи до українського економічного дива
Очищает почки и мочевыводящие пути. Очищає нирки і сечовивідні шляхи.
Проблема обоснования и пути аргументации " Проблема обґрунтування та шляхи аргументації "
Удобные подъездные пути к офису Зручні під'їзні шляхи до офісу
через верхние дыхательные пути (воздухом); через верхні дихальні шляхи (повітрям);
Пути использования кислорода в клетке. Шляхи використання кисню в клітині.
Эвакуационные пути и выходы должны: Евакуаційні шляхи та виходи повинні:
В. Откажись Безобразие закулисные Пути В. Відмовся Неподобство закулісні Шляхи
"Нужно нарабатывать оптимальные пути взаимодействия. "Потрібно напрацьовувати оптимальні шляхи взаємодії.
Дальнейшие наши пути полны неизвестности. Подальші наші шляхи повні невідомості.
Пути передачи гепатитов B, C: Шляхи передачі гепатитів B, C:
Дискурс гибридной войны: пути трансформации Дискурс гібридної війни: шляхи трансформації
"Концептуальные пути развития: педагогические науки" "Концептуальні шляхи розвитку: педагогічні науки"
3 Пути отречься от Бога 3 Шляхи відректися від Бога
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger