Exemples d'utilisation de "пушком" en russe

<>
Вылупившиеся птенцы покрыты желтоватым пушком. Вилупляються пташенята покритими жовтуватим пушком.
Пушка большого наряда (осадной артиллерии). Гармата великого наряду (облогової артилерії).
Переместить пушку и стрелять точно! Перемістити гармату і стріляти точно!
Пушка: цена, описание, продажа - ЯЛ Пушка: ціна, опис, продаж - ЯЛ
Улучшения аналогичны пушке 2А46М-5. Покращення аналогічні гарматі 2А46М-5.
1942 года или полковой пушке обр. 1942 або полкової гармати зр.
Tags: пушка, бросок, кровь, черепаха Tags: гармата, кидок, кров, черепаха
старинную бронзовую пушку и камни. старовинну бронзову гармату і камені.
Пушка для дезинфекции, малая модель Пушка для дезінфекції, мала модель
Сверху на пушке лежит карта Крыма. Зверху на гарматі лежить мапа Криму.
Нарезная 105-мм танковая пушка Нарізна 105-мм танкова гармата
Оборудовать пулемёт и пушку оптическими прицелами. Обладнати кулемет і гармату оптичними прицілами.
Отзывы о товаре Пушка "ПАК-40" Відгуки про товар Пушка "ПАК-40"
Пушка также известна как "восемь-восемь". Гармата також відома як "вісім-вісім".
Пушку обслуживал экипаж из 18 человек. Гармату обслуговував екіпаж з 18 осіб.
Немецкая пушка "Большая Берта" обстреливает Верден Німецька гармата "Велика Берта" обстрілює Верден
Пушка была оснащена механизмом выбрасывания гильз. Гармата була оснащена механізмом викидання гільз.
Основное вооружение - 105-миллиметровая нарезная пушка. Основне озброєння - 105-мм нарізна гармата.
37-мм морская катерная пушка Гочкиса. 37-мм морська катерна гармата Гочкіс.
осколочного снаряда французская пушка не имела. осколкового снаряда французька гармата не мала.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !